diff --git a/src/messages/en.json b/src/messages/en.json
index 0a680f6..eaac8d5 100644
--- a/src/messages/en.json
+++ b/src/messages/en.json
@@ -15,7 +15,7 @@
         "entreprise": "Sopra Steria",
         "location": "Clermont-Ferrand",
         "description": "",
-        "tags": ["Java"]
+        "tags": ["Java", "Gitlab CI/CD", "HP Application Lifecycle Management"]
       },
       {
         "occupation": "Event Coordinator",
diff --git a/src/messages/fr.json b/src/messages/fr.json
index f26cad7..be6d7f2 100644
--- a/src/messages/fr.json
+++ b/src/messages/fr.json
@@ -15,7 +15,7 @@
         "entreprise": "Sopra Steria",
         "location": "Clermont-Ferrand",
         "description": "",
-        "tags": ["Java EE"]
+        "tags": ["Java EE", "Gitlab CI/CD", "HP Application Lifecycle Management"]
       },
       {
         "occupation": "Coordinateur événementiel",
@@ -25,7 +25,7 @@
         "entreprise": "La Clameur (Association Loi 1901)",
         "location": "en distanciel",
         "description": "Coordination des événements de l'association, maintenance du site Internet et des fluxs RSS.",
-        "tags": ["Notion", "CPanel", "Wordpress", "RSS"]
+        "tags": ["Notion", "CPanel", "Wordpress", "RSS", "Podcast"]
       },
       {
         "occupation": "Software Developer",
@@ -41,7 +41,7 @@
           "OpenAPI",
           "jQuery",
           "Spring",
-          "Environnement Scrum"
+          "Scrum"
         ]
       },
       {